Dear Colleagues and Friends:
We are pleased to announce that the ICTE is now accepting
applications for the 2008-09 cycle of its International Guest Program. Many of you
have already met with our International Guests in the past and know
the outstanding individuals we select for this unique opportunity.
For those of you who are not familiar, each year the International
Guest Program welcomes 20-25 human rights leaders and peace educators
primarily from the Global South. These activists come for a 2-3 month
residency in Brooklyn, working within the ICTE community. The program
aims to support each guest's commitment to empowering local
communities in the promotion of tolerance, human rights, respect for
diversity and social justice. Individualized work plans are created
with the guests that involve networking, professional skills
training, opportunities to present their work, and time to reflect on their
ongoing efforts.
This year, we are placing a special emphasis on "Scholars and
Practitioners in the field of Tolerance Education". Therefore, we are
reaching out to all of you in the field and in academia. Please pass
these guidelines along to your colleagues who you feel are interested
and qualified for the program. The guidelines are attached to this
e-mail, and can also be found on our website:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. The deadline for
applications is January 21st, 2008.
Please circulate this information, and feel free to contact me if you
have any questions.
Thank you,
Véronique Graham
ICTE Office Manager
International Center for Tolerance Education
An Initiative of the Third Millennium Foundation
Tel. 718-237-6262 ext. 101
www.seedsoftolerance.org
Programme international d'invité à ICTE - réclamez l'application
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Chers collègues et amis :
Nous sommes heureux d'annoncer que l'ICTE accepte maintenant
des demandes de cycle 2008-09 de son programme international d'invité. Bon nombre d'entre toi
ont déjà rencontré nos invités internationaux dans le passé et connaissent
les individus exceptionnels que nous choisissons pour cette occasion unique.
Pour ceux de toi qui ne sont pas familiers, tous les ans des bienvenues
internationales de programme d'invité 20-25 chefs de droits de l'homme et éducateurs de paix
principalement des sud globaux. Ces activistes viennent pour une résidence de 2 ou 3
mois à Brooklyn, travaillant au sein de la communauté d'ICTE. Le programme
vise à soutenir l'engagement de chaque invité à autoriser les communautés
locales dans la promotion de la tolérance, des droits de l'homme, du respect pour
la diversité et de la justice sociale. Des plans de travail individualisés sont créés
avec les invités qui impliquent la gestion de réseau, les qualifications professionnelles
s'exerçant, les occasions de présenter leur travail, et heure de réfléchir sur leurs
efforts continus.
Cette année, nous plaçons une considération particulière sur des « disciples et
des praticiens dans le domaine de l'éducation de tolérance ". Par conséquent, nous
atteignons dehors à tout le toi dans le domaine et dans le milieu universitaire. Veuillez passer
ces directives le long à vos collègues que vous sentir êtes intéressé
et qualifiés pour le programme. Les directives sont attachées à cet
E-mail, et peuvent également être trouvées sur notre site Web :
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. La date-limite pour
des applications est le 21 janvier 2008.
Veuillez circuler cette information, et sentez-vous libre pour me contacter si vous
avez n'importe quelles questions.
Merci,
centre international
de directeur d'Office de Véronique
Graham ICTE pour l'éducation de tolérance
une initiative de la troisième base tél.
de millénium. 718-237-6262 extérieurs. 101
www.seedsoftolerance.org
Programa internacional de la huésped en ICTE - llame para el uso
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Estimados colegas y amigos:
Estamos satisfechos anunciar que el ICTE ahora está aceptando
los usos para el ciclo 2008-09 de su programa internacional de la huésped. Muchos de usted
han satisfecho con nuestras huéspedes internacionales en el pasado y conocen ya
a los individuos excepcionales que seleccionamos para esta oportunidad única.
Para los de usted que no son familiares, cada año de las recepciones
internacionales del programa de la huésped 20-25 líderes de los derechos humanos y educadores de la paz
sobre todo del sur global. Estos activistas vienen para una implantación de 2-3
meses en Brooklyn, trabajando dentro de la comunidad de ICTE. El programa
apunta apoyar la comisión de cada huésped a autorizar a comunidades
locales en la promoción de la tolerancia, de derechos humanos, del respecto por
diversidad y de la justicia social. Los planes de trabajo individualizados se crean
con las huéspedes que implican establecimiento de una red, las habilidades profesionales
que entrenan, las oportunidades de presentar su trabajo, y hora de reflejar en sus
esfuerzos en curso.
Este año, estamos poniendo un énfasis especial en “eruditos y
médicos en el campo de la educación de la tolerancia ". Por lo tanto,
estamos alcanzando hacia fuera a usted en el campo y en academia. Pase por favor
estas pautas adelante a sus colegas a que le sensación interesen
y se califiquen para el programa. Las pautas se unen a este
E-mail, y se pueden también encontrar en nuestro Web site:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. El plazo para
los usos es el 21 de enero de 2008.
Circule por favor esta información, y siéntase libre entrarme en contacto con si usted
tiene cualesquiera preguntas.
Gracias,
centro internacional
del administrador de oficinas de Véronique
Graham ICTE para la educación de la tolerancia
una iniciativa de la tercera fundación tel.
del milenio. 718-237-6262 exteriores. 101
www.seedsoftolerance.org
Programma internazionale dell'ospite a ICTE - richieda l'applicazione
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Cari colleghe ed amici:
Siamo soddisfatti di annunciare che il ICTE ora sta accettando
le domande di ciclo 2008-09 del relativo programma internazionale dell'ospite. Molti di voi
già hanno incontrato i nostri ospiti internazionali nel passato e conoscono
gli individui che eccezionali selezioniamo per questa occasione unica.
Per quelli voi che non hanno familiarità, ogni anno dei benvenuti
internazionali di programma dell'ospite 20-25 capi di diritti dell'uomo ed educatori di pace
soprattutto dal sud globale. Questi attivisti vengono per un residency da 2-3
mesi a Brooklyn, funzionando all'interno della Comunità di ICTE. Il programma
mira a sostenere l'impegno di ogni ospite ad autorizzare le Comunità
locali nella promozione di tolleranza, dei diritti dell'uomo, del rispetto per
la diversità e della giustizia sociale. I programmi di lavoro individualizzati sono generati
con gli ospiti che coinvolgono la rete, le abilità professionali
che addestrano, le occasioni presentare il loro lavoro ed il tempo riflettere sui loro
sforzi continui.
Questo anno, stiamo disponendo un'importanza particolare “sugli eruditi e
sui professionisti nel campo di formazione di tolleranza ". Di conseguenza,
stiamo raggiungendo fuori a tutti voi nel campo e nell'accademia. Passi prego
questa guida di riferimento avanti ai vostri colleghe che tatto siete interessati
e qualsieti per il programma. La guida di riferimento è fissata a questo
E-mail e può anche essere trovata sul nostro Web site:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. La scadenza per
le applicazioni è il 21 gennaio 2008.
Faccia circolare prego queste informazioni e ritenga libero metterselo in contatto con se
avete qualunque domande.
Grazie,
centro internazionale
del responsabile di ufficio di Véronique
Graham ICTE per formazione di tolleranza
un'iniziativa del terzo telefono del fondamento
di millennio. 718-237-6262 esterni. 101
www.seedsoftolerance.org
Internationales Gast-Programm an ICTE - verlangen Sie Anwendung
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Liebe Kollegen und Freunde:
Wir freuen uns, zu verkünden, daß das ICTE jetzt Anwendungen
für den Zyklus 2008-09 seines internationalen Gast-Programms annimmt. Viele von Ihnen
haben bereits unsere internationalen Gäste in der Vergangenheit getroffen und die
hervorragenden Einzelpersonen kennen, die wir für diese einzigartige Gelegenheit vorwählen.
Für die von Ihnen, die nicht vertraut sind, jedes Jahr von den internationalen
Gast-Programmwillkommen 20-25 Führer der menschlichen Rechte und Friedenserzieher
hauptsächlich vom globalen Süden. Diese Aktivisten kommen für einen 2-3 Monat
Sitz in Brooklyn und arbeiten innerhalb der ICTE Gemeinschaft. Das Programm
zielt darauf ab, Verpflichtung jedes Gastes zum Bevollmächtigen der lokalen Gemeinschaften
in der Förderung der Toleranz, der menschlichen Rechte, des Respektes für Verschiedenartigkeit
und der Sozialgerechtigkeit zu stützen. Individualisierte Arbeit Pläne werden mit
den Gästen verursacht, die Netzwerkanschluß, die professionellen ausbildenden Fähigkeiten
, die Gelegenheiten miteinbeziehen, ihre Arbeit und Zeit darzustellen, sich auf ihren fortwährenden
Bemühungen zu reflektieren.
Dieses Jahr, setzen wir eine besondere Betonung auf „Gelehrten und
Praktikern in auffangene der Toleranz-Ausbildung ". Folglich erreichen wir
heraus zu den ganzen Sie in auffangene und in der Akademie. Führen Sie
Ihren Kollegen bitte diese Richtlinien entlang, die Ihnen fühlen für das
Programm interessiert und qualifiziert sind. Die Richtlinien werden zu dieser E-mail
angebracht und können auf unserer Web site auch gefunden werden:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. Die Einreichungsfrist
ist 21. Januar 2008.
Verteilen Sie bitte diese Informationen, und fühlen Sie frei, mit mir in Verbindung zu treten, wenn Sie
irgendwelche Fragen haben.
Danke,
Véronique Graham
ICTE Bürovorsteher-
internationale Mitte für Toleranz-Ausbildung
eine Initiative des dritten Jahrtausend-Grundlage
Telefons. 718-237-6262 äußeres. 101
www.seedsoftolerance.org
Programa internacional do convidado em ICTE - chame para a aplicação
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Caros colegas e amigos:
Nós somos satisfeitos anunciar que o ICTE está aceitando agora
aplicações para o ciclo 2008-09 de seu programa internacional do convidado. Muitos de você
já têm-se encontrado com com nossos convidados internacionais no passado e conhecem
os indivíduos que proeminentes nós selecionamos para esta oportunidade original.
Para aqueles de você que não são familiares, todos os anos das boas vindas
internacionais do programa do convidado 20-25 líderes das direitas humanas e educadores da paz
primeiramente do sul global. Estas activistas vêm para um residency de 2-3
meses em Brooklyn, trabalhando dentro da comunidade de ICTE. O programa
aponta suportar o compromisso de cada convidado a empowering comunidades
locais no promotion da tolerância, de direitas humanas, de respeito para
a diversidade e da justiça social. As plantas de trabalho Individualized são criadas
com os convidados que envolvem o trabalho em rede, as habilidades profissionais
que treinam, as oportunidades apresentar seu trabalho, e hora refletir em seus
esforços ongoing.
Este ano, nós estamos colocando uma ênfase especial em “Scholars e
em Practitioners no campo da instrução da tolerância ". Conseqüentemente, nós
estamos alcançando-lhe para fora no campo e no academia. Passe por favor
estes guidelines longitudinalmente a seus colegas que você sensação é interessado
e qualificado para o programa. Os guidelines são unidos a este
E-mail, e podem também ser encontrados em nosso Web site:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. O fim do prazo para
aplicações é janeiro 21o, 2008.
Circule por favor esta informação, e sinta-a livre contatar-me se você
tiver quaisquer perguntas.
Obrigado,
centro internacional
do gerente de escritório de Véronique
Graham ICTE para a instrução da tolerância
uma iniciativa do terceiro telefone da fundação
do Millennium. 718-237-6262 exteriores. 101
www.seedsoftolerance.org
Landskampgästprogram på ICTE - appell för applikation
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Kära kollegor och vänner:
Vi behas för att meddela att ICTEN accepterar nu
applikationer för 2008en-09 cyklar av dess landskampgästprogram. Många av dig
har mött med våra landskampgäster i förflutnan och vet redan
de utstående individerna som vi väljer för detta unika tillfälle.
För de av dig, som inte är förtrogen vän, varje år välkomnar
landskampgästprogramet 20-25 mänsklig rättighetledare och fredutbildare
i första hand från de globala söderna. Dessa aktivister kommer för en uppehåll för 2-3
månad i Brooklyn, arbete inom ICTE-gemenskapen. Program
syftena att stötta varje gästs förpliktelse till att bemyndiga lokal
gemenskaper i befordran av tolerans, mänsklig rättighet, respekt för
mångfald och samkvämrättvisa. Individualized arbete planerar skapas
med gästerna, som gäller att knyta kontakt, yrkesmässig expertis som
utbildar, tillfällen för att framlägga deras arbete och tid för att reflektera på deras
pågående försök.
Detta år förlägger vi en special betoning på ”forskare och
praktiker i sätta in av toleransutbildning ". Därför når vi
ut till all dig i sätta in och i den akademiska världen. Behaga passerar
dessa anvisningar along till dina kollegor som du känselförnimmelsen är intresserad
och kvalificerad för programet. Anvisningarna fästas till denna
e-post och kan också finnas på vår website:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. Stopptiden för
applikationer är Januari 21st, 2008.
Behaga cirkulerar denna information, och känselförnimmelsen som är fri att kontakta mig, om du
har några, ifrågasätter.
Tacka dig,
centrerar landskampen
för Véronique Graham ICTE
kontorschef för toleransutbildning
en insats av den tredje milleniumfundament
telefonen. 718-237-6262 yttersida. 101
www.seedsoftolerance.org
Международная программа гостя на ICTE - вызовите для применения
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Дорогие коллегаы и друзья:
Мы угожены объявить что ICTE теперь признавает
применения для цикла 2008-09 своей международной программы гостя. Много из вас
уже встречали с нашими международными гостями в прошлом и знают
выдающих индивидуалов, котор мы выбираем для этой уникально возможности.
Для того из вас не знакомо, each year международных
гостеприимсв программы гостя 20-25 руководители прав человека и воспитателей мира
главным образом от глобального юга. Эти актуарии приходят для места жительства 2-3
месяцев в Brooklyn, работающ внутри община ICTE. Программа
направляет поддержать принятие окончательного решения каждого гостя к empowering местные
общины в промотировании допуска, прав человека, уважения для
разнообразности и социальная справедливость. Индивидуализированные рабочие планы созданы
с гостями включают networking, профессиональное мастерство
тренируя, возможности представить их работу, и время отразить на их
ongoing усилиях.
Этот год, мы устанавливаем особый акцент на «эрудитах и
практикующий врачах в поле образования допуска ". Поэтому, мы
достигаем вне к вам в поле и в academia. Пожалуйста передайте
эти директивы вперед к вашим коллегаам вам чывство интересуют
и квалифицируют для программы. Директивы прикреплены к этому
и-мэйлу, и могут также быть найдены на нашем web site:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. Краиним сроком для
применений будет 21-ое января 2008.
Пожалуйста обеспечьте циркуляцию эта информация, и почувствуйте свободно связаться я если вы
имеете любые вопросы.
Вы,
центр менеджера офиса
Véronique Graham
ICTE международный для образования допуска
инициатива третьего cTel учредительства
тысячелетия. 718-237-6262 экстерьеров. 101
www.seedsoftolerance.org
Het internationale Programma van de Gast bij ICTE - Vraag naar toepassing
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Beste Collega's en Vrienden:
Wij zijn pleased om aan te kondigen dat ICTE nu toepassingen
voor de cyclus van 2008-09 van zijn Internationaal Programma van de Gast goedkeurt. Veel van u zijn
reeds onze Internationale Gasten in het verleden samengekomen en de
eminente individuen gekend die wij voor deze unieke kans hebben geselecteerd.
Voor die van u die niet vertrouwd zijn, elk jaar heet het
Internationale Programma van de Gast 20-25 rechten van de mensleiders en vredesopvoeders
hoofdzakelijk van het Globale Zuiden welkom. Deze activisten komen voor een 2-3 maand
residentie in Brooklyn, dat binnen de gemeenschap ICTE werkt. Het programma
poogt de verplichting te steunen van elke gast aan het machtigen van lokale
gemeenschappen in de bevordering van tolerantie, rechten van de mens, eerbied voor
diversiteit en sociale rechtvaardigheid. De geïndividualiseerded werkplannen worden gecre�ërd
met de gasten die voorzien van een netwerk, professionele vaardigheden opleidend
, kansen impliceren om hun werk, en tijd voor te stellen om hun aan de gang zijnde
inspanningen te overdenken.
Dit jaar, leggen wij een speciale nadruk op „Geleerden en
Vaklieden op het gebied van het Onderwijs van de Tolerantie ". Daarom bereiken wij
iedereen op het gebied en in academia. Gelieve te gaan
deze richtlijnen tot uw collega's over die u vindt voor
het programma geinteresseerd en gekwalificeerd zijn. De richtlijnen zijn in bijlage aan deze
e-mail, en kunnen ook op onze website worden gevonden:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. De uiterste termijn voor
toepassingen is 21 Januari, 2008.
Gelieve te geven deze informatie door, en te voel vrij om me te contacteren als u
om het even welke vragen hebt.
Dank u,
het Internationale Centrum
van de Manager van het Bureau van Véronique
Graham ICTE voor het Onderwijs van de Tolerantie
een Initiatief van de Stichting Tel. van het Derde
Millennium. 718-237-6262 Ext. 101
www.seedsoftolerance.org
دعات دوليّة ضيفة برنامج في [إيكت] - لتطبيق
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
عزيزة زميلات وصديقات:
نحن سررت أن يعلن أنّ يقبل
ال [إيكت] الآن تطبيقات ل ال 2008-09 دورة من ه دوليّة ضيفة برنامج. يلتقي كثير من أنت
يتلقّى سابقا مع ضيفاتنا دوليّة في الماض ويعرف
الفردات بارزة نحن نّتقي ل هذا فرصة فريد.
ل أنّ من أنت الذي ليس اعتاد, [إش ر] الدوليّة
ضيفة برنامج [ولكمس] 20-25 حقوق الإنسان زعيمات وسلام مربيات
أوّلا من الجنوب شاملة. يأتي هذا نشط ل 2-3 شهر
مقر في بروكلين, يعمل ضمن ال [إيكت] جماعة. يهدف البرنامج
أن يساند كلّ ضيفة تعهد إلى يفوّر جماعات محلّية
في الترقية من احتمال, حقوق الإنسان, إحترام
لتنوع وعدل اجتماعيّة. خلقت
يخصّص [وورك بلن] مع الضيفات أنّ يتضمّن شبكة من العلاقات, مهارات
محترفة يدرّب, فرص أن يقدّم عملهم, ووقت أن يعكس على جهودهم
جارية.
هذا سنة, يضع نحن [سبسل مفسس] على "طالبات
وممتهنات في المجال من احتمال تربية ". لذلك, يبلغ نحن
خارجا إلى كلّ من أنت في المجال وفي الحياة الأكاديميّة. رجاء مررت
هذا [غيدلينس] جانبا إلى زميلاتك الذي أنت إحساس يكون هممت
ونعتت لالبرنامج. ربطت ال [غيدلينس] إلى هذا
بريد إلكترونيّ, ويستطيع أيضا كنت أسّست على موقعتنا:
http://www.seedsoftolerance.org/fgp.html. ال [ددلين فور بّليكأيشن] يناير - كانون الثّاني [21ست], 2008.
رجاء تناقلت هذا معلومة, وشعرت حرّة أن اتّصل بني إن أنت
تتلقّى أيّ أسئلة.
شكرت أنت,
[فرونيقو] غراهام
[إيكت] [أفّيس منجر]
مركز دوليّة لاحتمال تربية
مبادرة من الثالثة ألفية أساس
[تل.]. 718-237-6262 [إإكست.]. 101
www.seedsoftolerance.org
available in: 
